Curiousness and openness are important elements in mentalization based treatment. It’s about exploring what’s going on in the mind of others and in your own mind.
Mentalizing is among other things about understanding misunderstandings. This video is an example of a therapist doing exactly this.